ドイチェ のバックアップの現在との差分(No.11)

  • 追加された行はこの色です。
  • 削除された行はこの色です。
|333|BGCOLOR(#db8):100|BGCOLOR(#eda):100|BGCOLOR(#db8):100|BGCOLOR(#eda):100|c
|&attachref(./ドイチェ.png,nolink,);|>|>|>|BGCOLOR(#aaa):CENTER:''図鑑No.0045''|
|~|兵科|>|>|突撃砲|
|~|型式|>|>|三号突撃砲G型|
|~|イラストレーター|久坂宗次|CV|石毛佐和|
|~|>|>|>|BGCOLOR(#aaa):CENTER:''初期装備''|
|~|>|75mm KwK 40 L/48|>|---|
|~|>|---|>|---|
|~|>|>|>|BGCOLOR(#aaa):CENTER:''改良時の装備''|
|~|>||>|---|
|~|>|---|>|---|
|~|>|なし|>|---|
|~|>|---|>|装備不可|
|~|>|>|>|BGCOLOR(#aaa):CENTER:''ステータス''|
|~|体力|46/&color(Red){00};|>||
|~|火力|39/&color(Red){00};|命中|64/&color(Red){00};|
|~|装甲|21/&color(Red){00};|回避|8/&color(Red){00};|
|~|体力|46/&color(Red){79};|>||
|~|火力|39/&color(Red){73};|命中|64/&color(Red){80};|
|~|装甲|21/&color(Red){48};|回避|8/&color(Red){38};|
|~|対空|4/&color(Red){00};|偵察|10/&color(Red){00};|
|~|移動|高履帯|種別|装甲|
|~|射程|中距離|占領|不可|
|~|>|>|>|BGCOLOR(#aaa):CENTER:''消費資材''|
|~|&ref(画像置場/燃料.png,nolink,70%);|10(&color(Red){16};)/48(&color(Red){58};)|&ref(画像置場/弾薬.png,nolink,70%);|10(&color(Red){16};)/48(&color(Red){58};)|
|>|>|>|>|BGCOLOR(#aaa):CENTER:''改良・昇格''|
|>|>|>|>|CENTER:''ドイチェ'' ⇒ ''ドイチェⅡ(Lv)''|
//|>|>|>|>|CENTER:''ドイチェ'' ⇒ ''ドイチェⅡ(Lv)'' ⇒ ''[[ドイチェ昇]](Lv)'' ⇒ ''ドイチェ昇Ⅱ(Lv)''|
|>|>|>|>|BGCOLOR(#aaa):CENTER:''図鑑説明''|
|>|>|>|>|空軍の突撃砲旅団に所属、イタリア半島や本土防衛線で突撃砲を駆って戦い、&br;戦車44両を撃破して騎士鉄十字章をいただきました。&br;私の所属した突撃砲旅団は短い作戦期間で、戦車260両を撃破したんですよ。|


&color(Red){00};は改良+強化+レベルMax時(とにかくMAX)

*入手方法 [#get]

[[ドロップ]]もしくは[[探索]]
*セリフ一覧 [#cv]
#region("クリックで展開")

#table_edit2(,table_mod=open){{

|BGCOLOR(#ddd):140|BGCOLOR(#ddd):|440|c
|>|>|BGCOLOR(#db8):''ミリ姫獲得''|
|>|ミリ姫獲得||
|>|ミリ姫獲得|Hallo, Guten Tag! (ハロー グーテン ターク: はじめまして、こんにちは!) 空軍突撃砲旅団、ドイチェ参りました。|
|>|>|BGCOLOR(#db8):''司令部''|
|>|司令部(秘書選択)|Ja. (はい。) お引き受けします。|
|>|司令部(秘書選択)|Ja. (ヤー: はい。) お引き受けします。|
|>|司令部画面|Ach! (あっ!) 司令官、御用ですか?|
|>|~|この主砲の鋳造型防盾の事を、?Saukopf“ (「豚の頭」)と言うんですよ。|
|>|~|Na, und? (ふん、それで?) 何かお話でしょうか?|
|>|部隊編成(配置)&br;仕官学校(担当官選択)|Jawohl, mein Kommandant.(了解しました、司令官)|
|>|補給|補給ですね、感謝します。 Guten Appetit! (美味しく召し上がれ、程度の食事の挨拶)|
|休養|短時間||
|~|長時間|Es tut mir Leid. (残念です。) しばらくかかるみたいです。|
|>|~|この主砲の鋳造型防盾の事を、„Saukopf“ (ザウコプフ: 「豚の頭」)と言うんですよ。|
|>|~|Na, und? (ナー ウント: ふん、それで?) 何かお話でしょうか?|
|>|部隊編成(配置)|Jawohl, mein Kommandant.(ヤヴォール マイン コマンダント: 了解しました、司令官)|
|>|補給|補給ですね、感謝します。 Guten Appetit! (グーテン アペティート: 「美味しく召し上がれ」程度の食事の挨拶)|
|休養|短時間|休養を頂きます。|
|~|長時間|Es tut mir Leid. (エズ トゥット ミア ライド: 残念です。) しばらくかかるみたいです。|
|>|高速休養|休養を頂きます。|
|>|強化・改良・装備|強化して頂けるのですね。|
|>|~|Danke! (ありがとう) これは嬉しいです!|
|>|探索・特務開始||
|>|探索終了||
|>|戦績表示|OKW (Oberkommando der Wehrmacht: 国防軍最高司令部) からご連絡でも来ましたか?|
//|>|放置||
|>|~|Danke! (ダンケ: ありがとう) これは嬉しいです!|
|>|探索・特務開始|各部隊への連絡、完了です。|
|>|帰還・特務終了|部隊が帰還しました。|
|>|探索終了|新しい戦力が加わったようです。|
|>|戦績表示|OKW (オーカーヴェー: Oberkommando der Wehrmacht: 国防軍最高司令部) からご連絡でも来ましたか?|
|>|放置|たんた~んた~んたたん たんたんた~んた~ん♪たたん♪ (Panzerliedのメロディ)|
//
|>|>|BGCOLOR(#db8):''出撃''|
|>|出撃開始|空軍突撃砲旅団、出撃します!|
|戦場マップ(拠点踏み)|ポジティブ|Mensch! (まあ!) 良かった!|
|~|ネガティブ|Halt! (停止せよ!) これ以上は無理です!|
|>|戦闘開始|Achtung! (警戒せよ!) 敵です!|
|>|攻撃|Feuer! (撃て!)|
|>|~|Feuer eroffnen! (砲撃開始!)|
|戦場マップ(拠点踏み)|ポジティブ|Mensch! (メンシュ: まあ!) 良かった!|
|~|ネガティブ|Halt! (ハルト: 停止せよ!) これ以上は無理です!|
|>|戦闘開始|Achtung! (アハトゥンク: 警戒せよ!) 敵です!|
|>|攻撃|Feuer! (フォイア: 撃て!)|
|>|~|Feuer eröffnen! (フォイア エアエフネン: 砲撃開始!)|
|被弾|ダメージ|…ッ!|
|~|~|これ以上の損害は……|
|~|大破|Scheise! (クソッ!) こんな事って…!|
|~|擱座||
|>|掃討戦開始||
|>|攻撃(掃討)|この一撃で……! Feuer frei! (撃ち方始め!)|
|>|MVP|Sieg! (勝利!) これも司令官のお陰です!次も頑張ります!|
|>|帰還|部隊が帰還しました。|
|~|大破|Scheiße! (シャイセ: クソッ!) こんな事って…!|
|~|擱座|一度後退します。Bis bald! (ビス バルト: また来るわ!)|
|>|掃討戦開始|追撃します! Mir nach! (ミア ナーハ: 我に続け!)|
|>|攻撃(掃討)|この一撃で……! Feuer frei! (フォイア フライ: 撃ち方始め!)|
|>|MVP|Sieg! (ズィーク: 勝利!) これも司令官のお陰です!次も頑張ります!|
|>|缶入りチョコ使用時||
|>|バウムクーヘン使用時||
}}

#endregion
*元ネタ紹介 [#introduction]
第12降下突撃砲旅団、第3中隊で小隊を指揮したハインツ・ドイチェ少尉。
戦争末期のドイツ本土防衛戦で戦車34両、通算で44両を撃破したと国防軍広報に大きく取り上げられた。

}}
**空軍突撃砲旅団 [#h0e62cef]
ヘルマンゲーリング戦車連隊(のち師団)などで知られるドイツ「空軍」戦車部隊であるが、中でもなかなかのマイナー部隊である。
戦争中期以降、ドイツの降下猟兵部隊はもっぱら地上での戦闘のみに投入されるようになり、その中で降下突撃砲旅団も誕生した。
それまでの空軍突撃砲大隊は主にイタリア製突撃砲を装備していたが、旅団に格上げされると多数のIII号突撃砲の補充を受けている。
第12降下突撃砲旅団はノルマンディーから西部戦線で戦い、大損害を出し続けながらも貴重な装甲戦力として防衛戦の主力になった。

**「戦車の歌」 [#d13ae5be]
放置時に口ずさんでいるメロディは„Panzerlied“(パンツァーリート:戦車の歌)というドイツ軍歌である。
『[[バルジ大作戦>おすすめ映画・書籍など#aaf43d11]]』という映画の、「新兵ばかりだと不安がる指揮官相手に、その新兵たちが作戦に対する決意を示す」という重要なシーンで歌われ、世界的に有名になった。((ただしこの映画では、1番を延々と繰り返して歌うという少々マヌケなものとなっている。))
日本でも『パンツァーフロント』『ADVANCED WORLD WAR 〜千年帝国の興亡〜』などのゲームで使用されたほか、アニメ『ガールズアンドパンツァー』ではドイツ戦車が隊列を組み進軍するシーンで用いられるなど、「ドイツ戦車のテーマ」としての地位を確立している曲である。

#region("歌詞と大雑把な和訳")
1. Ob's stürmt oder schneit,
Ob die Sonne uns lacht,
Der Tag glühend heiß
Oder eiskalt die Nacht.
Bestaubt sind die Gesichter,
Doch froh ist unser Sinn,
Ist unser Sinn;
Es braust unser Panzer
Im Sturmwind dahin.
#br
嵐の中も雪の中も
太陽の微笑む
灼熱の日も
凍える夜も
顔が埃にまみれようとも
陽気なものだ、我等の心は
我等の心は
突き進むは我等の戦車
荒れ狂う風の中を
#br
2. Mit donnernden Motoren,
Geschwind wie der Blitz,
Dem Feinde entgegen,
Im Panzer geschützt.
Voraus den Kameraden,
Im Kampf steh'n wir allein,
Steh'n wir allein,
So stoßen wir tief
In die feindlichen Reihn.
#br
唸るエンジンと共に
迅雷のごとく突き進み
敵の攻撃も
装甲で守る
戦友たちに先駆けて
戦場に独り戦う
独り戦う
そして我等は貫き通す
敵の隊列の中を
#br
3. Wenn vor uns ein feindliches
Heer dann erscheint,
Wird Vollgas gegeben
Und ran an den Feind!
Was gilt denn unser Leben
Für unsres Reiches Heer?
Ja Reiches Heer?
Für Deutschland zu sterben
Ist uns höchste Ehr.
#br
敵が我等の目の前に
現れたときは
全力を尽くして
これを迎え撃とう!
何のためなら命を捧げられるだろう?
それは我がドイツ陸軍のためではないか?
ああ、ドイツ陸軍のために!
ドイツのために死ぬことは
我等の一番の名誉である
#br
4. Mit Sperren und Minen
Hält der Gegner uns auf,
Wir lachen darüber
Und fahren nicht drauf.
Und droh'n vor uns Geschütze,
Versteckt im gelben Sand,
Im gelben Sand,
Wir suchen uns Wege,
Die keiner sonst fand.
#br
障害物や地雷で
敵が我等を阻もうとも
我等はそれを嘲笑し
その先へ進むだろう
火器の脅威が潜む
黄砂の中に
黄砂の中に
我等は未だ誰も見たことのない
道を探すのだ
#br
5. Und läßt uns im Stich
Einst das treulose Glück,
Und kehren wir nicht mehr
Zur Heimat zurück,
Trifft uns die Todeskugel,
Ruft uns das Schicksal ab,
Ja Schicksal ab,
Dann wird uns der Panzer
Ein ehernes Grab.
#br
そして結局
我等の運は尽きる
もう二度と祖国には
戻ることはできない
弾丸が我等を貫き
もたらすものは死の宿命
ああ、死の宿命
その時戦車は
栄誉ある墓標となるだろう
#endregion
*元ネタ紹介 [#introduction]
第12降下突撃砲旅団、第3中隊の小隊を指揮したハインツ・ドイッチェ少尉
*後日談 [#kda744cb]
#region("ネタバレ注意")
一応空軍だったのに全然空に行けなかったことを悔み、
休暇をとっては観覧車に乗り続けている。
#endregion
*コメント [#contemt]
#pcomment(,reply,10,)


ホーム リロード   新規 下位ページ作成 コピー 編集 添付 一覧 最終更新 差分 バックアップ 検索   凍結 名前変更     最終更新のRSS